-
1 festgestellte Tatsache
festgestellte Tatsache f GEN ascertained fact* * *f < Geschäft> ascertained fact* * *festgestellte Tatsache
ascertained fact -
2 Tatsache
Tatsache f GEN fact* * *f < Geschäft> fact* * *Tatsache
fact, matter of (issue in) fact;
• in den Tatsachen begründet de facto;
• belegte Tatsache matter of record;
• vom Versicherungsvertreter bei der Besichtigung nicht entdeckte Tatsachen facts which the insurer’s representative fails to notice on a survey;
• entscheidungserhebliche Tatsachen ultimate facts;
• vorgespiegelte falsche Tatsache fabricated fact;
• festgestellte Tatsache ascertained fact;
• feststehende Tatsacheen known (established) facts;
• aktenmäßig feststehende Tatsache matter of record;
• klagebegründende Tatsachen facts constituting the cause of action;
• urkundlich nachweisbare Tatsache matter in deed;
• offenkundige Tatsache established fact;
• nicht offenlegungspflichtige Tatsachen facts which are unnecessary to disclose;
• rechtsbegründende Tatsachen dispositive (constitutive) facts;
• risikoherabsetzende Tatsachen (Feuerversicherung) facts which improve the risk;
• unstreitige Tatsachen collateral facts;
• unzweifelhafte (verbürgte) Tatsache established fact;
• wesentliche Tatsachen material facts;
• für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen facts material to risk;
• Ausschuss mit den Tatsachen bekannt machen to lay facts before a committee;
• falsche Tatsache vorspiegeln to make false pretences, to fraudulently misrepresent.
См. также в других словарях:
ascertained fact — index certification (certainness), certitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Brute fact — Brute facts are opposed to institutional facts, in that the former do not require the context of an institution to occur. The term was coined by G. E. M. Anscombe and then popularized by John Searle.For instance, the fact that a certain piece of… … Wikipedia
matter of fact — see matter Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. matter of fact … Law dictionary
matter of fact — That which is to be ascertained by the senses, or by the testimony of witnesses describing what they have perceived. Distinguished from matter of law and matter of opinion. See also demonstrative evidence fact … Black's law dictionary
matter of fact — That which is to be ascertained by the senses, or by the testimony of witnesses describing what they have perceived. Distinguished from matter of law and matter of opinion. See also demonstrative evidence fact … Black's law dictionary
a fortiori — a for·ti·o·ri /ˌā ˌfȯr shē ōr ˌī, ˌä ˌfȯr shē ōr ē, ˌfȯr tē / adv [New Latin, from the stronger (argument)]: all the more certainly: with greater reason: with still more convincing force used in drawing a conclusion that is thought to be even… … Law dictionary
Israelites — • The word designates the descendants of the Patriarch Jacob, or Israel Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Israelites Israelites … Catholic encyclopedia
Israel — Israelites † Catholic Encyclopedia ► Israelites The word designates the descendants of the Patriarch Jacob, or Israel. It corresponds to the Hebrew appellation children of Israel , a name by which together with the simple form Israel… … Catholic encyclopedia
Balfour Stewart — Infobox Scientist name = Balfour Stewart box width = image width = 150px caption = Balfour Stewart birth date = November 1, 1828 birth place = Edinburgh, Scotland death date = December 19, 1887 death place = Ballymagarvey, Balrath, County Meath,… … Wikipedia
Kalmar Union — Infobox Former Country native name = Kalmarunionen conventional long name = Kalmar Union common name = Kalmar Union continent = Europe region = Scandinavia era = Middle Ages status = State union status text = Personal union year start = 1397 year … Wikipedia
Boethius — Anicius Manlius Severinus Boethius † Catholic Encyclopedia ► Anicius Manlius Severinus Boethius Roman statesman and philosopher, often styled the last of the Romans , regarded by tradition as a Christian martyr, born at Rome in 480;… … Catholic encyclopedia
